• Bebés (6 meses): los niños pequeños deben registrarse en una clínica de vacunación que ofrezca la vacuna Pfizer o Moderna y estar acompañados por un padre/tutor legal.

Bebés/niños pequeños Pfizer (6 meses a 4 años):

• Serie de 2 dosis (segunda dosis primaria administrada de 3 a 8 semanas después de la primera dosis primaria)
• Refuerzo bivalente no aprobado para este grupo de edad

Bebé/Niño pequeño Moderna (6 meses – 5 años):

• Serie de 2 dosis (dos dosis primarias, con 4 a 8 semanas de diferencia).

• Refuerzo bivalente no aprobado para este grupo de edad

• Los niños de 5 a 11 años deben registrarse en una clínica de vacunación que ofrezca la vacuna Pfizer y estar acompañados por un padre/tutor legal.
   
• Los niños de 6 a 11 años deben registrarse en una clínica de vacunación que ofrezca la vacuna Moderna y estar acompañados por un padre/tutor legal.

Pfizer pediátrico (5 a 11 años):

• Serie de 2 dosis (segunda dosis primaria administrada -8 semanas después de la primera dosis primaria).
• Para personas moderadamente o gravemente inmunocomprometidas, se puede administrar una tercera dosis 4 semanas después de recibir la segunda dosis.
• La dosis de refuerzo bivalente se recomienda 2 meses después de la última dosis primaria.
• Para las personas que recibieron previamente una dosis de refuerzo monovalente, el refuerzo bivalente se administra al menos 2 meses después de la última dosis de refuerzo monovalente.

 Pediátrica Moderna (6 – 11 años):

• Serie de 2 dosis (segunda dosis primaria administrada 4-8 semanas después de la primera dosis primaria).
• Para personas moderadamente o gravemente inmunocomprometidas, se puede administrar una tercera dosis 4 semanas después de recibir la segunda dosis.
• La dosis de refuerzo bivalente se recomienda 2 meses después de la última dosis primaria.
• Para las personas que recibieron previamente una dosis de refuerzo monovalente, el refuerzo bivalente se administra al menos 2 meses después de la última dosis de refuerzo monovalente.

Los adolescentes de 12 a 17 años deben registrarse en una clínica de vacunación que ofrezca la vacuna Pfizer, Moderna o Novavax y estar acompañados por un padre/tutor legal.

Pfizer:

• Serie de 2 dosis (segunda dosis primaria administrada de 3 a 8 semanas después de la primera dosis primaria).
• Para personas moderadamente o gravemente inmunocomprometidas, se puede administrar una tercera dosis 4 semanas después de recibir la segunda dosis
• La dosis de refuerzo bivalente se recomienda 2 meses después de la última dosis primaria.
• Para las personas que recibieron previamente una dosis de refuerzo monovalente, el refuerzo bivalente se administra al menos 2 meses después de la última dosis de refuerzo monovalente.

Moderna:

• Serie de 2 dosis (segunda dosis primaria administrada 4-8 semanas después de la primera dosis primaria).
• Para personas moderadamente o gravemente inmunocomprometidas, se puede administrar una tercera dosis 4 semanas después de recibir la segunda dosis
• La dosis de refuerzo bivalente se recomienda 2 meses después de la última dosis primaria.
• Para las personas que recibieron previamente una dosis de refuerzo monovalente, el refuerzo bivalente se administra al menos 2 meses después de la última dosis de refuerzo monovalente.

Novavax:

• Serie de 2 dosis (segunda dosis primaria administrada de 3 a 8 semanas después de la primera dosis primaria).
• La dosis de refuerzo bivalente se recomienda 2 meses después de la segunda dosis primaria.
• Para las personas que recibieron previamente una dosis de refuerzo monovalente, el refuerzo bivalente se administra al menos 2 meses después de la última dosis de refuerzo monovalente.

Las vacunas monovalentes de ARNm contra el COVID-19 ya no están autorizadas por la FDA como dosis de refuerzo para personas de 12 años de edad y mayores.

• Las personas mayores de 18 años pueden registrarse en una clínica de vacunación que ofrezca cualquiera de las vacunas disponibles: Pfizer, Moderna, Johnson & Johnson o Novavax

Pfizer:

• Serie de 2 dosis (segunda dosis primaria administrada de 3 a 8 semanas después de la primera dosis primaria).
• Para personas moderadamente o gravemente inmunocomprometidas, se puede administrar una tercera dosis 4 semanas después de recibir la segunda dosis
• La dosis de refuerzo bivalente se recomienda 2 meses después de la última dosis primaria.
• Para las personas que recibieron previamente una dosis de refuerzo monovalente, el refuerzo bivalente se administra al menos 2 meses después de la última dosis de refuerzo monovalente.

Moderna:

• Serie de 2 dosis (segunda dosis primaria administrada 4-8 semanas después de la primera dosis primaria).
• Para personas moderadamente o gravemente inmunocomprometidas, se puede administrar una tercera dosis 4 semanas después de recibir la segunda dosis
• La dosis de refuerzo bivalente se recomienda 2 meses después de la última dosis primaria.
• Para las personas que recibieron previamente una dosis de refuerzo monovalente, el refuerzo bivalente se administra al menos 2 meses después de la última dosis de refuerzo monovalente.

Novavax:

• Serie de 2 dosis (segunda dosis primaria administrada de 3 a 8 semanas después de la primera dosis primaria).
• La dosis de refuerzo bivalente se recomienda 2 meses después de la segunda dosis primaria.
• Para las personas que recibieron previamente una dosis de refuerzo monovalente, el refuerzo bivalente se administra al menos 2 meses después de la última dosis de refuerzo monovalente.

Johnson & Johnson:

• Serie de 1 dosis (una dosis de refuerzo administrada al menos 2 meses después de la primera dosis primaria. Una segunda dosis de refuerzo administrada al menos 4 meses después de haber recibido el primer refuerzo)

Las vacunas monovalentes de ARNm contra el COVID-19 ya no están autorizadas por la FDA como dosis de refuerzo para personas de 12 años o más. 

6 meses - 4 años

• Independientemente de la respuesta inmunitaria: No hay recomendaciones para ningún refuerzo o dosis adicionales en este momento.

5 años

• Inmunidad normal:
  • Debe recibir la dosis de refuerzo actualizada (bivalente) de Pfizer al menos dos meses después de recibir su última dosis, independientemente del tipo (serie primaria o refuerzo).
     
• Inmunidad comprometida:
  • Deben recibir una dosis adicional (monovalente) de Pfizer al menos cuatro semanas después de recibir la segunda dosis de su serie primaria.
  • Debe recibir la dosis de refuerzo actualizada (bivalente) de Pfizer al menos dos meses después de recibir su última dosis, independientemente del tipo (serie primaria o refuerzo).

6 años +

• Inmunidad normal:
  • Debe recibir la dosis actualizada de refuerzo (bivalente) al menos dos meses después de recibir su última dosis, independientemente del tipo (serie primaria o refuerzo).
     
• Inmunidad comprometida:
  • Deben recibir una dosis adicional (monovalente) de Pfizer al menos cuatro semanas después de recibir la segunda dosis de su serie primaria.
  • Debe recibir la dosis de refuerzo actualizada (bivalente) al menos dos meses después de recibir su última dosis, independientemente del tipo (serie primaria o refuerzo).

6 meses - 4 años

• Independientemente de la respuesta inmunitaria: No hay recomendaciones para ningún refuerzo o dosis adicionales en este momento.

5 años

• Inmunidad normal:
  • Debe recibir la dosis actualizada de refuerzo (bivalente) de Pfizer al menos dos meses después de recibir su segunda dosis.
     
• Inmunidad comprometida
  • Deben recibir una dosis adicional (monovalente) de Moderna al menos cuatro semanas después de recibir la segunda dosis de su serie primaria.
  • Debe recibir la dosis de refuerzo actualizada (bivalente) de Pfizer al menos dos meses después de recibir su tercera dosis adicional de la serie primaria.

6 años+

• Inmunidad normal:
  • Should receive the Updated Booster (bivalent) dose at least two months after receiving their last dose, regardless of type (primary series or booster).
     
• Inmunidad comprometida
  • Deben recibir una dosis adicional (monovalente) de Moderna al menos cuatro semanas después de recibir la segunda dosis de su serie primaria.
  • Debe recibir la dosis de refuerzo actualizada (bivalente) al menos dos meses después de recibir su última dosis, independientemente del tipo (serie primaria o refuerzo)

12 years+

• Independientemente de la respuesta inmune:
  • Debe recibir la dosis de refuerzo actualizada (bivalente) al menos dos meses después de su última dosis, independientemente del tipo (serie primaria o refuerzo).

18 years+

• Independientemente de la respuesta inmune:
  • Debe recibir la dosis actualizada de refuerzo (bivalente) al menos dos meses después de su última dosis, independientemente del tipo (serie primaria o refuerzo).
  • En algunas situaciones limitadas, puede recibir la dosis de refuerzo de Novavax al menos seis meses después de completar su serie primaria. Solo para personas para quienes un refuerzo actualizado de ARNm no es accesible o clínicamente apropiado, o que de otro modo no recibirían una dosis de refuerzo.

18 años+

Inmunidad normal:

• Debe recibir la dosis de refuerzo actualizada (bivalente) al menos dos meses después de su última dosis, independientemente del tipo (serie primaria o refuerzo).
• En algunas situaciones limitadas, puede recibir la dosis de refuerzo de J&J al menos dos meses después de completar su primera dosis. Solo para personas para quienes un refuerzo actualizado de ARNm no es accesible o clínicamente apropiado, o que de otro modo no recibirían una dosis de refuerzo.

Inmunidad comprometida

• Deben recibir una dosis adicional (monovalente) de una vacuna de ARNm al menos cuatro semanas después de recibir la primera dosis de su serie primaria.
• Debe recibir la dosis de refuerzo actualizada (bivalente) al menos dos meses después de recibir su última dosis, independientemente del tipo (serie primaria o refuerzo).

El CDC recomienda una tercera dosis de la vacuna para ciertos grupos de personas con sistemas inmunitarios debilitados que recibieron la vacuna Pfizer-BioNTech o Moderna COVID-19. Algunos ejemplos incluyen:

• Recibir tratamiento oncológico activo para tumores o cánceres de la sangre
• Recibió un trasplante de órgano y está tomando medicamentos para inhibir el sistema inmunitario
• Recibió un trasplante de células madre en los últimos 2 años o está tomando medicamentos para inhibir el sistema inmunitario
• Inmunodeficiencia primaria moderada o grave
• Infección por VIH avanzada o no tratada
• Tratamiento activo con corticosteroides en dosis altas u otros medicamentos que pueden suprimir su respuesta inmunitaria